Dreilinden Gymnasium

Schülertexte über den Austausch

 

Un dia en la familia

 

Hoy no hacemos nada con el grupo aquí en Gijón. Es un día con la familia de nuestros amigos españoles. Mi amiga se llama Sara, sus padres son muy amables y tienen un perro que es muy suave. Después de un desayuno muy rico (y mucho), ellos han ido conmigo casi por toda Asturías, pero ha sido muy interesante! No he pensado que aqui había tantas playa bonitas, las olas son muy altas y se puede nadar solamente, cuando es el tiempo de marea. A los dos lados hay despeñaderos muy grandes y se tiene que ser prudente, cuando se está nadando muy lejos de la playa. Hemos estado también en los despeñaderos, dónde hay muchos bufones. Hasta ahora todo ha sido muy bonito.

Entonces hemos comido es un restaurante pequeño. He pensado que los españoles tienen

solo tres platos como en el libro que tenemos en la clase de español, pero no ha sido así: No hay tres… hay uno, dos, tres, cuatro, cinco platos y después un postre!!

Vale, los platos han sido pequeño, no como en Alemania, pero ha sido tanto y no he podido comer todo!

Después hemos ido a un museo de dinosaures, lo que ha sido también muy interesante

(también porque el padre de Sara es geólogo).

Allí hay esqueletos que se han encontrado auqui en Asturias. Hemos vuelto a casa a las seis

y hemos jugado con el Wii de Sara y hemos visto un poco la televisión. Yo me he acostado a las diez, porque necesito mucho tiempo para dormir y tengo que levantarme a las siete.

Asturías es muy bonita, quiero volver otra vez y quedarme con Sara y su familia.

 

Tabea

 

 

La comida

 

La comida de los españoles es muy distinta a la de los alemanes.

Tienen cuatro comidas : desayuno, comida, merienda y cena.

El desayuno es por la mañana: se comen galletas, cereales con leche y para beber café o zumo. Normalmente el desayuno no es muy fuerte.

Un poco más tarde por la mañana comen un sandwich o algo así.

Después tienen la comida. Comen muchas cosas diferentes como arroz, pasta, carne, patatas, lentejas, pabada (un plato típico en Asturias), paella, lasagna, ensalada, pizza, fruta. Para beber normalmente toman agua.

A las seis de la tarde comen la merienda. Es un sandwich o bocadillo y fruta.

La cena la toman muy tarde aproximadamente a las 10 de la noche. También comen muchas cosa distintas y más o menos lo mismo que en la comida del mediodía: pizza, salchicha pasta.

En resumen, la comida de los españoles es muy distinta a la nuestra y ellos siempre comen mucho.

 

Bianca

 

 

En la minería

 

El miércoles visitamos el museo de minería e industria. Primero una mujer que hablaba inglés y español nos enseño la minería. Bajamos con un ascensor como los trabajadores de la minería. Después tuvimos que coger todos un casco para proteger las cabezas. En la gruta aprendimos cómo fue la el trabajo en la minería. Además intentamos de trepar por pasillos muy estrechos.

Fue una visita muy interesante e informativa.

 

Ellen, Alexandra

 

 

El último día

 

Fuimos en grupo con cuatro personas por una calle de comercio. Cada grupo tenía un plano del centro de la ciudad y una ficha con algunas tareas que teníamos que revolver. Teníamos que preguntar algunas cosas a la gente en la calle o a los vendedores en las tiendas. Nos divertíamos mucho.

Luego volvimos al colegio para despedirnos de los compañeros y de los profesores. Después fuimos en avión a Alemania.

La semana nos ha gustado mucho y nos hemos divertido un montón.

 

Larrissa